У нас,кстати,сейчас даже на языке оригинала нет последней на даный момент книги Д. Мартина - Танец с Драконами.
А на некоторых сайтах фаны уже вовсю переводят главы=)).. Если кому интересно,могу кинуть ссылочку - вы ее наверняка знаете (я про сайт)

ну да,нельзя сравнивать "фанатские" переводы с качественными издательскими домами=)..
но все же,тут ситуация состоит в том,что если кто-то хочет побыстрее узнать.что же произойдет дальше,пока книга не переведена профессионалами)))
я лично перевожу для себя,пока ничего не понятно (неудивительно - до Танца с Драконами я не все прочел еще=__))
На Нотабеноиде ребятки делают хорошее дело для всех любителей (хоть фентези,хоть чего другого) - кстати,пока не было серий на рус. языке,там же делали субтитры!(ваш покорный слуга тоже приложил усилия))))

Это называется, Морально разложившиеся люди, Я про тех то готов читать всякую чушь, лишь бы она была известной и разрекламированной.

Ну хоть маленькая польза есть от таких книг, читатели хотя бы словарный запас пополняют=)

Господа... мне надо отлучиться... надолго. Доиграйте бой без меня. Играйте моим персом во время битвы. Потом поезжайте дальше. Удачи всем. =)

Ок))

хм.,Бронн.хоть сделай скрин книженций - посмотрим,что за чудо=)

А то!на полный разворот=))

А кто мешает то?))

Значит,надо дить одному - никто мешать не будет -  вообще))))

За всех не потянешь=)))

А сон,еда??)))
Оно того не стоит!!Здоровье важнее=))